Tennis balls used at Wimbledon are donated to provide homes for endangered Eurasian harvest mice